Affiliate Program Terms

(1) Estos Términos y Condiciones se aplican a los participantes del Programa de Afiliados de Pons Method Institute Partners (el "Programa").
(2) En estos Términos y Condiciones, "Empresa", "nosotros", "nos" y "nuestro" se refieren a Pons Method Institute, la marca propiedad de y operada por Pons Method Institute, una empresa registrada.
(3) En estos Términos y Condiciones, "Afiliado", "usted" y "su" se refieren a la persona u organización que solicita participar en el Programa y que acepta estos Términos y Condiciones al unirse.
(4) Al aceptar estos Términos y Condiciones, usted acepta estar sujeto a ellos y firma un acuerdo vinculante con nosotros (el "Acuerdo").

1.1 En estos Términos y Condiciones, los siguientes términos tendrán los siguientes significados:

"Business Day" means any day other than Saturday or Sunday that is not a bank or public holiday;
"Cancellations Policy" means our cancellations policy which can be found at institute.ponsmethod.com/terms;
"Commencement Date" means the date of your acceptance;
"Commission Rate" means the percentage of commission paid on net sales revenue set out in Sub-clause 11.2;
"Confidential Information" Third-party Cookies are not placed by Us; instead, they are placed by third parties that provide services to Us and/or to you. Third-party Cookies may be used by advertising services to serve up tailored advertising to you on Our Site, or by third parties providing analytics services to Us (these Cookies will work in the same way as analytics Cookies described above).
"Current Term" means the Term that the Parties may be in at any given time;
"Direct Referral" means a sale of a Service Package to a customer who has been led to our website through your website where that customer can be tracked directly from your site to ours without any further intermediaries;
"Intellectual Property Rights" means any rights subsisting in a copyright work, trade mark, patent or design and shall be construed in accordance with the Copyright Designs and Patents Act 1988, Trade Marks Act 1994 and Patents Act 1977;
"Registered Email Address" means the email address of the Affiliate as provided in your Registration Data;
"Registration Data" means the information provided by the Affiliate when registering for enrolment in the Program;
"Service Package" means a particular set of services available from us through our website as defined in Clause 7; and
"Term" means the term of the Agreement, as defined in Clause 17 of these Terms & Conditions, during which you shall participate in the Program under the terms and conditions set out in the Agreement.

2.1 Al inscribirse en el Programa, usted acepta que, al momento de registrarse, proporcionará Datos de Registro precisos y completos, y que nos informará de cualquier cambio en ellos.
2.2 Tras su aceptación de estos Términos y Condiciones, sujeto a nuestra aprobación y a la subcláusula 2.4 a continuación, el acuerdo se considerará vigente. No se le enviará un Acuerdo de Afiliación firmado en papel.
2.3 Podemos, a nuestra entera discreción, revisar su sitio web tras su aceptación de estos Términos y Condiciones. Se le informará dentro de los 10 días hábiles posteriores al resultado de su solicitud. Tras su aceptación de estos Términos y Condiciones, recibirá instrucciones y orientación adicionales para que pueda comenzar a comercializar nuestros productos.
2.4 Podemos, a nuestra entera discreción, rechazar cualquier solicitud por cualquier motivo (y no estamos obligados a revelar dichos motivos). Las razones por las que una solicitud puede ser rechazada incluyen, entre otras, el contenido de su sitio web que:

3.1 Nada de lo dispuesto en estos Términos y Condiciones constituirá ni se considerará que crea una sociedad entre las Partes; ni, salvo disposición expresa, designará ni se considerará que designa a ninguna Parte como agente de la otra Parte para ningún fin.
3.2 Salvo disposición expresa en contrario en estos Términos y Condiciones, usted no tendrá derecho ni autoridad para, ni deberá, realizar ningún acto, celebrar ningún contrato, hacer ninguna declaración, otorgar ninguna garantía, incurrir en ninguna responsabilidad, asumir ninguna obligación, ya sea expresa o implícita, de ningún tipo en nuestro nombre ni vincularnos de ninguna manera.

4.1 En su Panel de Afiliados encontrará los materiales necesarios para crear un hipervínculo a nuestro sitio web. Estos materiales incluirán el código HTML del enlace y/o una selección de archivos gráficos a los que se aplicará dicho código.
4.2 El código HTML, tal como aparece en su Panel de Afiliados, debe copiarse exactamente y no modificarse. El incumplimiento de esta condición podría resultar en la no recepción de crédito por las ventas de Paquetes de Servicios generadas a través de su sitio web.
4.3 Bajo ninguna circunstancia podrá modificarse ninguno de los archivos gráficos que le proporcionemos sin nuestra autorización previa por escrito. No podrá utilizar sus propios archivos gráficos para enlazar a nuestro sitio.
4.4 Todos los archivos gráficos que le proporcionemos para su uso como enlaces podrán mostrarse en su sitio web como considere oportuno, sujeto a nuestro consentimiento previo (que no se denegará injustificadamente), que deberá obtenerse en todos los casos. Nos reservamos el derecho a solicitar la modificación o eliminación de un enlace de su sitio web.
4.5 Usted debe asumir la plena responsabilidad de mantener todos los enlaces a nuestro sitio web desde su sitio web.

6.3.1 Usted es responsable de proporcionarnos información completa y precisa de su cuenta y de mantenerla actualizada. Dicha información puede incluir, entre otros: datos de contacto, datos de pago, información fiscal y cualquier otra información que podamos requerir. Nos reservamos el derecho a solicitar datos adicionales sobre todos los sitios web donde promocione Pons Method Institute y las prácticas promocionales que utilice. No proporcionar información precisa puede resultar en la exclusión del Programa, la suspensión o cancelación de su cuenta de Afiliado y la pérdida de cualquier comisión.
6.3.2 No debe crear más de una cuenta de Afiliado.
6.3.3 Debe actuar de buena fe al recomendar clientes con buena reputación.
6.3.4 No puede recomendarse a sí mismo y no recibirá comisiones por sus propias cuentas. No debe utilizar nuestro Programa para recomendar empresas de su propiedad o en las que tenga acciones u otros intereses.
6.3.5 No debe realizar acciones ni hacer recomendaciones a sus referidos que resulten en una posible pérdida de ingresos para Pons Method Institute.
6.3.6 No debe participar en programas de incentivos ni en sitios web de oportunidades de negocio, utilizando prácticas de marketing que puedan ser poco éticas o que puedan atraer clientes no acreditados.
6.3.7 No debe utilizar en nombre de sus referidos, ni animar a sus referidos a utilizar en sus cuentas de Pons Method Institute, ningún material protegido por derechos de autor o de terceros sin las licencias correspondientes.
6.3.8 No debe copiar, alterar ni modificar ningún ícono, botón, banner, gráfico, archivo ni contenido incluido en los enlaces de Pons Method Institute, incluyendo, entre otros, la eliminación o alteración de cualquier aviso de derechos de autor o marca registrada, sin nuestra previa autorización por escrito.
6.3.9 No debe utilizar técnicas de SEO fraudulentas ni de construcción de enlaces spam para generar más referencias para el Instituto del Método Pons.
6.3.10 Publicar anuncios en sitios web ofensivos, ilegales, que inciten al odio, pornográficos o de cualquier otro tipo.
6.3.11 Se compromete a no infringir ninguna ley aplicable.
6.3.12 Si detectamos un patrón en sus prácticas de afiliación que, a nuestro juicio razonable, infrinja cualquier aspecto de los Términos y Condiciones, nos reservamos el derecho de suspender o cancelar su cuenta de afiliación y cancelar todos los pagos de comisiones pendientes.

6.4.1 Utilizar cualquier método publicitario ilegal o spam, como correos electrónicos no solicitados, la colocación no autorizada de enlaces en foros, grupos de noticias, tableros de mensajes, etc.
6.4.2 Pujar por palabras clave y frases que contengan la marca registrada del Instituto del Método Pons, o variaciones o errores ortográficos del término registrado, en campañas de Pago por Clic o Pago por Impresión en buscadores (Google, Yahoo, MSN, Ask, Bing u otros) sin nuestra autorización previa. No se permite utilizar el/los sitio(s) web del Instituto del Método Pons como URL visible en anuncios PPC ni enlazar directamente o redirigir al/los sitio(s) web del Instituto del Método Pons.
6.4.3 Utilizar contenido no exclusivo que infrinja los derechos de autor para promocionar el Instituto del Método Pons.
6.4.4 Utilizar el tráfico generado mediante pago por lectura, pago por clic, intercambio de banners, intercambio de clics, publicidad PPV, ventanas emergentes o similares. 6.4.5 Ofrecer reembolsos, recompensas o cualquier otro tipo de incentivo para obtener la venta sin nuestra aprobación previa;
6.4.6 Ofrecer métodos de ahorro, incluyendo cupones, vales, códigos de descuento u ofertas de valor añadido sin nuestra aprobación previa;
6.4.7 Utilizar nuestro material publicitario y promocional, marca registrada o nombre de forma que afecte negativamente a nuestra imagen;
6.4.8 Utilizar iframes o cualquier otra técnica o tecnología que coloque su cookie de seguimiento de afiliados por cualquier medio que no sea un clic real;
6.4.9 Utilizar técnicas o tecnologías de enmascaramiento o enmascaramiento de enlaces con el objetivo de promocionar Pons Method Institute en sitios web o redes que no figuren explícitamente en su perfil de afiliado y ocultar dicha fuente de tráfico;
6.4.10 Su(s) sitio(s) web NO debe(n) contener material lascivo, obsceno, ilegal o pornográfico ni ningún otro material que se considere objetable. Esto incluye, entre otros, intolerancia, odio, pornografía, materiales satánicos, materiales de marca registrada y derechos de autor, todo contenido de naturaleza adulta, etc. La designación de cualquier material como tal está sujeta a nuestra opinión razonable.
6.4.11 Su(s) nombre(s) de dominio, nombre de empresa, logotipo, marca registrada, producto(s), proyecto(s) o servicio(s) NO debe(n) contener palabras clave ni frases que incluyan la marca registrada Pons Method Institute ni ninguna otra variación o error ortográfico que sea confusamente similar a Pons Method Institute, su nombre, logotipo o nombre de dominio, sin nuestra aprobación previa.
6.4.12 Su(s) nombre(s) de dominio, nombre de empresa, logotipo, marca registrada, producto(s), proyecto(s) o servicio(s) NO debe(n) contener palabras clave ni frases que contengan o sean confusamente similares a marcas registradas, nombres, logotipos o nombres de dominio de terceros, a menos que cuente con la debida autorización del titular de la marca registrada.
6.4.13 Pons Method Institute tendrá el derecho exclusivo de decidir si un método promocional que utilice es apropiado. El uso de cualquier método publicitario que consideremos inapropiado puede resultar en una advertencia, suspensión o cancelación de su cuenta de afiliado y la cancelación de todos los pagos de comisiones pendientes.

9.1 Nos comprometemos a hacer todo lo posible para procesar y cumplir todos los pedidos de Paquetes de Servicios realizados por clientes referidos generados por afiliados.
9.2 Nos reservamos el derecho a rechazar cualquier pedido que no cumpla con los requisitos de referencia de clientes detallados en la Cláusula 8 de estos Términos y Condiciones.
9.3 Será nuestra plena responsabilidad garantizar que todos los pedidos se completen y que la prestación de los servicios se realice de acuerdo con nuestros Acuerdos de Nivel de Servicio. Nos encargaremos de la entrada de pedidos, el procesamiento de pagos, las cancelaciones y toda la atención al cliente posterior. Usted no tendrá ninguna otra interacción con el cliente ni con la finalización de la transacción, y todos los clientes serán informados de ello.

11.2.1 Sin perjuicio de la Subcláusula 11.2.3, todas las ventas derivadas de Referidos Directos generarán una comisión del % de la tasa de comisión.
11.2.2 En caso de que un cliente derivado de un Referido Directo renueve un Paquete de Servicios tras la venta inicial por la que obtuvo una Comisión, dicha renovación generará una comisión del % de la tasa de comisión. Si un cliente no renueva un Paquete de Servicios al final de su vigencia original, sino que lo reactiva posteriormente, se aplicará la Subcláusula 11.2.3.
11.2.3 Las cookies y los registros de IP identificarán a los clientes que hayan sido referidos previamente a través de su sitio web. En caso de que se identifiquen dichos clientes, las ventas que no se ajusten a la Subcláusula 11.2.2 generarán una comisión del % de la tasa de comisión (a menos que se refieran directamente desde el sitio web de otro afiliado).

11.3 La subcláusula 11.2.3 se aplicará únicamente hasta la expiración o eliminación de nuestras cookies por parte del cliente, o durante un período de x días, según lo establecido en los días del sistema, después de la recomendación directa más reciente de un cliente en particular, lo que ocurra primero.
11.4 En caso de que no se pueda rastrear a un cliente, no se pagará ninguna comisión.
11.5 La comisión se calculará únicamente una vez que hayamos recibido el pago completo del cliente. Solo una vez recibido el pago completo, las ventas se registrarán en su Panel de Afiliados, pero se mostrarán como pendientes durante x días, según lo establecido en los días del sistema, después de que se haya completado el pedido (este período refleja el límite de tiempo establecido en nuestra Política de Cancelaciones).
11.6 El pago de las comisiones se programará para el día 20 de cada mes calendario. Cada afiliado recibirá comisiones únicamente por las suscripciones que hayan superado el límite de x días, lo cual refleja el período de reembolso/garantía de devolución de dinero descrito en nuestra Política de Cancelaciones. El importe mínimo de pago es x, p. ej., $100 de comisiones por afiliado.
11.7 Las comisiones se enviarán a la dirección de correo electrónico de PayPal del Afiliado o a la cuenta bancaria proporcionada en sus Datos de Registro. Los suscriptores actuales de Innova football LLC podrán recibir parte de sus comisiones en forma de cursos gratuitos o créditos promocionales añadidos a sus cuentas, hasta el importe de sus cuotas de suscripción mensuales o anuales, pagaderas a Innova football LLC. Las comisiones posteriores se enviarán a su cuenta de PayPal, como se describe anteriormente.
11.8 En caso de reembolsos emitidos por cualquier motivo, incluyendo, entre otros, fraude, y cuando dichos reembolsos no se produzcan por culpa nuestra, es posible que nos pongamos en contacto con usted para gestionar el reembolso de cualquier comisión relacionada.
11.9 Toda comisión que se le pague se basará en los ingresos por ventas menos los impuestos adeudados; sin embargo, es posible que deba pagar impuestos sobre su comisión. Al aceptar estos Términos y Condiciones, usted reconoce ser el único responsable del pago de impuestos sobre cualquier ingreso que genere a través de su participación en el Programa.
11.10 Nos reservamos el derecho a modificar nuestras Tarifas de Comisiones en cualquier momento. Se le notificará por escrito con 10 Días Hábiles de antelación (el "Período de Notificación") sobre cualquier cambio. Tendrá la opción de darse de baja del Programa dentro del Período de Notificación y, al ejercer dicha opción, se le pagará cualquier Comisión que se le adeude, sin perjuicio del requisito de ingresos totales por comisiones establecido en la Subcláusula 11.6 anterior.

12.1 Al unirse al Programa, le otorgaremos una licencia no exclusiva, intransferible y libre de regalías para usar nuestros logotipos y marcas comerciales (nuestras «Marcas Comerciales»).
12.2 Solo podrá usar nuestras Marcas Comerciales en la medida necesaria para establecer vínculos y cumplir con sus obligaciones como Afiliado según estos Términos y Condiciones.
12.3 Si desea usar nuestras Marcas Comerciales para cualquier propósito ajeno a estos Términos y Condiciones, no deberá hacerlo sin su consentimiento previo por escrito, el cual no podrá denegarse injustificadamente.
12.4 Al aceptar estos Términos y Condiciones, usted acepta que:

13.1 Salvo que se indique expresamente lo contrario, somos los únicos y exclusivos propietarios de todos los Derechos de Propiedad Intelectual (DPI) de nuestro sitio web, incluyendo, entre otros: todo el código, texto, sonido, vídeo, gráficos, fotografías y otras imágenes que forman parte del sitio. También seremos los únicos y exclusivos propietarios de todos los DPI que puedan subsistir en cualquier documentación de apoyo, incluyendo, entre otros, planos del sitio, mapas, bocetos de diseño y demás material preparatorio.
13.2 Seremos los únicos y exclusivos propietarios de todos los DPI que puedan subsistir en futuras actualizaciones, adiciones y modificaciones de nuestro sitio web, incluyendo dicho material y cualquier documentación de apoyo.

14.1.2 Su sitio web es y permanecerá funcional y, sujeto a lo dispuesto en la Cláusula 19 de estos Términos y Condiciones, a un tiempo de inactividad razonable por mantenimiento o a restricciones de acceso de terceros, será accesible para todos los usuarios de internet.
14.1.3 Se han obtenido todas las autorizaciones, consentimientos y aprobaciones necesarias en relación con sus obligaciones en virtud de estos Términos y Condiciones y permanecerán válidos y vigentes durante toda la vigencia del mismo.
14.1.4 Sus obligaciones en virtud de estos Términos y Condiciones constituirán obligaciones legales, válidas y vinculantes para usted. Dichas obligaciones serán directas, incondicionales y generales.
14.1.5 No nos hará referencia de ninguna manera en campañas de correo electrónico masivo no solicitado ni en otras prácticas de spam que pueda realizar.
Enviar comentarios
Paneles laterales
Historial
Guardado

14.2.1 incumplimiento de cualquier garantía otorgada por usted en relación con su sitio web;
14.2.2 cualquier reclamación de que su sitio web infringe patentes, derechos de autor, marcas comerciales u otros derechos de propiedad intelectual de cualquier otra persona, excepto en la medida en que la reclamación surja del cumplimiento de cualquier término estipulado por nosotros; y
14.2.3 cualquier acto u omisión por parte suya o de sus empleados, agentes o subcontratistas en el cumplimiento de sus obligaciones en virtud de estos Términos y Condiciones.

15.1 No garantizamos ni declaramos que nuestro sitio web, el Programa o los Paquetes de Servicios vendidos a través del Programa satisfagan sus necesidades o las de sus visitantes, que sen de calidad satisfactoria, que sean adecuados para un propósito específico, que no infrinjan los derechos de terceros, que sean compatibles con todos los sistemas, que sean seguros ni que toda la información proporcionada sea precisa.
15.2 No garantizamos ningún resultado específico derivado del uso de nuestro sitio web ni de la inscripción en el Programa.
15.3 No garantizamos que nuestro sitio web permanezca funcional y accesible para todos los usuarios de internet.

16.1 No seremos responsables ante usted de ninguna pérdida indirecta o consecuente que pueda sufrir, incluso si dicha pérdida es razonablemente previsible o si se nos ha advertido de la posibilidad de que se produzca dicha pérdida.
16.2 Nuestra total responsabilidad ante usted con respecto a cualquier incumplimiento de nuestras obligaciones contractuales, cualquier incumplimiento de la garantía, cualquier manifestación, declaración o acto u omisión ilícito, incluida la negligencia, que surja en virtud de o en relación con estos Términos y Condiciones o el Acuerdo, se limitará a 1 dólar.
16.3 Sin perjuicio de cualquier otra disposición de estos Términos y Condiciones, nuestra responsabilidad ante usted por fallecimiento o lesiones resultantes de nuestra propia negligencia o la de nuestros empleados, agentes o subcontratistas no estará limitada.

17.1 Estos Términos y Condiciones y el Acuerdo entrarán en vigor y serán vinculantes en la Fecha de Inicio y permanecerán vigentes durante 12 meses a partir de esa fecha (el "Periodo Inicial"). Tras el Período Inicial, su inscripción en el Programa se renovará automáticamente por períodos sucesivos de 12 meses (cada uno de ellos, un "Periodo de Renovación"), a menos que se rescinda de conformidad con la presente Cláusula 17.
17.2 Cualquiera de las Partes podrá rescindir el Acuerdo mediante notificación por escrito a la otra Parte con 10 días hábiles de antelación:

17.2.1 en cualquier momento en que la otra Parte haya incurrido en un incumplimiento sustancial de estos Términos y Condiciones o del Acuerdo y dicho incumplimiento haya permanecido sin subsanarse 10 Días Hábiles después de recibir la notificación por escrito de dicho incumplimiento; o
17.2.2 si la otra Parte entra en liquidación, ya sea obligatoria o voluntaria (excepto para fines de reconstrucción o fusión de buena fe con la aprobación previa por escrito de la otra Parte), o llega a un acuerdo con sus acreedores o realiza una cesión general en beneficio de sus acreedores, o si tiene un síndico, gerente, síndico administrativo o administrador designado para la totalidad o sustancialmente la totalidad de su empresa o activos, o si cesa o amenaza con cesar su actividad comercial, o realiza cualquier cambio sustancial en su actividad comercial, o si sufre cualquier proceso análogo bajo cualquier ley extranjera.

17.3 Cualquiera de las Partes podrá solicitar la rescisión del Acuerdo al final del Plazo Actual por cualquier motivo, siempre que se notifique por escrito con al menos 10 Días Hábiles de antelación a la finalización del Plazo Actual.
17.4 Tras la rescisión del Acuerdo por cualquier motivo, deberá eliminar los enlaces establecidos en estos Términos y Condiciones.
17.5 Tras la rescisión del Acuerdo por cualquier motivo, todas las licencias otorgadas también finalizarán.
17.6 En caso de rescisión del Acuerdo de conformidad con la Subcláusula 17.2.1, se perderá cualquier Comisión que se le adeude en ese momento.

18.1 Cada Parte (la “Parte Receptora”) mantendrá la confidencialidad y el secreto de la Información Confidencial de la otra Parte (la “Parte Proveedora”) y no la utilizará, divulgará ni pondrá a disposición, directa o indirectamente, de ninguna persona que no sean sus directivos y empleados que la necesiten para que la Parte Receptora pueda cumplir con sus obligaciones en virtud de estos Términos y Condiciones, siempre que dichos directivos y empleados también estén obligados a mantener dicha confidencialidad y secreto. Las anteriores obligaciones no se aplicarán a la información obtenida por la Parte Receptora que:

Ninguna de las Partes de estos Términos y Condiciones será responsable del incumplimiento o retraso en el cumplimiento de sus obligaciones cuando dicho incumplimiento o retraso se deba a causas ajenas a su control razonable. Dichas causas incluyen, entre otras, cortes de suministro eléctrico, fallos del proveedor de servicios de internet, huelgas, disturbios civiles, incendios, inundaciones, tormentas, terremotos, actos de terrorismo, actos de guerra, medidas gubernamentales o cualquier otro evento ajeno a su control.

22.1 Estos Términos y Condiciones constituyen y establecen la totalidad del acuerdo y entendimiento entre las Partes y sustituyen cualquier acuerdo, entendimiento o arreglo previo, oral o escrito, relacionado con el Programa o la relación entre las Partes. Ninguna de las Partes tendrá derecho a basarse en ningún acuerdo, entendimiento o arreglo que no esté expresamente establecido en estos Términos y Condiciones, salvo en el caso de cualquier declaración realizada fraudulentamente.
22.2 Salvo que se disponga expresamente lo contrario en otras secciones de estos Términos y Condiciones, el Acuerdo solo podrá modificarse mediante un documento firmado por ambas Partes.

23.1 No Renuncia - Las Partes acuerdan que el incumplimiento por cualquiera de ellas de cualquier disposición de estos Términos y Condiciones no constituirá una renuncia al derecho a exigir posteriormente el cumplimiento de dicha disposición ni de cualquier otra disposición de estos Términos y Condiciones. Dicho incumplimiento no se considerará una renuncia a ningún incumplimiento anterior o posterior ni constituirá una renuncia continuada.
23.2 No exclusividad - La relación entre las Partes será y seguirá siendo no exclusiva. Ambas partes tienen la libertad de establecer relaciones similares con otras partes.
23.3 No Cesión - Usted no podrá ceder ninguno o todos sus derechos u obligaciones en virtud de estos Términos y Condiciones o del Acuerdo sin nuestro consentimiento previo por escrito, el cual no podrá denegarse injustificadamente.
Enviar comentarios
Paneles laterales
Historial
Guardado

COMPANY

LEGAL

Thank you!

Creado con

TÉRMINOS Y CONDICIONES DEL PROGRAMA DE AFILIADOS

1. Definitions and Interpretación

2. Enrolment in the Program

3. Relación empresa/afiliado

4. Enlaces a sitios web

5. Mantenimiento y contenido del sitio

6. Display of Company Information

7. Paquetes de servicios

8. Requisitos de recomendación de clientes

9. Pedidos

10. Informes de ventas de afiliados

11. Comisiones y tarifas por referencia

12. Marcas comerciales

13. Propiedad Intelectual

14. Garantías e indemnización de los afiliados

15. Descargos de responsabilidad

16. Responsabilidad

17. Plazo y terminación

18. Confidentialidad

19. Fuerza mayor

20. Indemnización por despido

21. Consejo

22. Aviso

23. General

24. General

COMPANY

LEGAL

NEWSLETTER